Dania dnia i stałe

Menu: „Dania dnia i stałe”

Kuchnia górska w prostych odmianach: zupy na wędzonce, placki, ryby, pierogi i desery z piekarnika. Karta zmienia się w zależności od sezonu, ale kilka pozycji nigdy z niej nie schodzi.

Karta

„Co w kuchni piszczy”

Zupy

  • Spaghetti z sosem pomidorowymSpaghetti z sosem pomidorowymmakaron w intensywnym sosie pomidorowym, podany na ciemnym talerzu i udekorowany świeżymi ziołami
  • Bufet dań gorącychBufet dań gorącychwybór pieczonych mięs, wędlin, warzyw i przekąsek, efektownie podany na półmiskach
  • Zupa gulaszowaz wołowiną, papryką i ziemniakami, lekko pikantna, z kromką razowego chleba
  • Barszcz czerwony z uszkamiklarowny, z maleńkimi uszkami z grzybami leśnymi, lepionymi ręcznie wczesnym rankiem

Dania główne

  • Kawałki ryby z mikroliśćmiKawałki ryby z mikroliśćmidelikatne kawałki ryby ze skórą, ułożone na ciemnym talerzu i udekorowane świeżymi mikroliśćmi
  • Pierś drobiowa z rozmarynemPierś drobiowa z rozmarynemjasne, soczyste mięso oprószone pieprzem i ziołami, podane z gałązkami świeżego rozmarynu
  • Ryż z owocami morzaRyż z owocami morzaaromatyczny ryż z małżami, groszkiem i papryką, podany z cytryną i świeżymi ziołami
  • Bigos myśliwskiz kilku gatunków mięsa i suszonych grzybów, duszony przez dwa dni, z kromką chleba
  • Gołąbki w sosie pomidorowymz kaszą i mięsem, zawijane w liście młodej kapusty, podawane z ziemniakami

Na szybko po szlaku

  • Zupa dnia z chlebemporcja na szybko dla tych, którzy nie mają czasu na pełny obiad, z kromką razowego chleba i masłem
  • Kanapka z wędzonkągruba kromka chleba na zakwasie z pieczoną wędzonką, ogórkiem kiszonym i musztardą z ziarnem
  • Placek z jabłkamikawałek ciepłego placka prosto z pieca, z cynamonem, do zjedzenia przy herbacie przy piecu

Pierogi i kluski

  • Jajka sadzone z frytkamiJajka sadzone z frytkamijajka z płynnym żółtkiem, podane z porcją złocistych frytek, pieczywem i dodatkami
  • Pierogi z kapustą i grzybamiz kiszonej kapusty i suszonych borowików, okraszone skwarkami z cebulą
  • Pierogi z jagodamiw sezonie z owocami zbieranymi w okolicy, ze śmietaną i szczyptą cukru
  • Kopytka z sosem grzybowymziemniaczane, miękkie, polane sosem ze świeżych grzybów i śmietany

Na słodko

  • Mus śmietankowy z kruszonkąMus śmietankowy z kruszonkąlekki, puszysty deser posypany chrupiącą kruszonką, podany w ceramicznej miseczce ze świeżymi listkami
  • Stek z sosem ziołowymStek z sosem ziołowymkawałek rumianego mięsa podany z miseczką aromatycznego sosu ziołowego i odrobiną grubej soli
  • Racuchy z jabłkamipuszyste, smażone na maśle, posypane cukrem pudrem, serwowane po dwa na talerzu
  • Naleśniki z jagodamicienkie, składane w trójkąt, z konfiturą z jagód i śmietaną

Herbata, kawa, kakao

  • Kawa z ekspresuKawa z ekspresuświeżo przygotowywana przy dużym ekspresie, podawana w białych filiżankach ustawionych na podgrzewaczu
  • Palone ziarna kawyPalone ziarna kawyciemne, lśniące ziarna kawy podane w metalowej miseczce na jasnym kamiennym blacie
  • Kawa parzonaKawa parzonamielona na miejscu, podawana ze szklanką wody i ciasteczkiem
  • Kompot z suszuz jabłek, gruszek i śliwek, gotowany całą noc, podawany ciepły lub zimny
Z kuchni

„Jak się gotuje dla wracających z gór”

Pieczony kurczak z warzywami i gałązkami rozmarynu

Jolanta Cichocka zaczyna dzień o szóstej od zakwasu na żurek i od grochu, który musi się moczyć całą noc. Potem przychodzi pora na bulion, na pierogi, na ciasto na szarlotkę. Do piętnastej kuchnia musi być gotowa na pierwszych głodnych gości, którzy zejdą ze szlaków, i zawsze jest, bo rytm zmienia się tu tylko wtedy, gdy zmieni się pogoda.

Szefowa ceni kuchnię górską za jej szczerość: kapusta, ziemniaki, wędzonka, grzyby i jagody. Nie dodaje do niej niczego, co nie rosłoby w okolicy, a jeśli korzysta z przypraw sprowadzanych z daleka, to tylko takich, które od lat zadomowiły się w polskich piecach: majeranek, kminek, ziele angielskie. Smak ma przypominać dom, nie wystawę.

Alergie i diety traktujemy poważnie. Kto nie je glutenu, mleka lub mięsa, powinien powiedzieć o tym hostessie przy rezerwacji albo kelnerce przy zamówieniu, a szefowa wskaże, które dania są bezpieczne, i w razie potrzeby przygotuje zamiennik. W karcie nie podajemy cen, bo zmieniają się z targiem; rachunek zawsze jest jasny i wydawany przy stole.

Zimą kuchnia pracuje inaczej niż latem. Na kuchence stoją dwa duże garnki zupy zamiast jednego, w piecu piecze się więcej ciast, a Jolanta Cichocka wstaje o godzinę wcześniej, żeby zdążyć z zakwasem. Latem w karcie przybywa pierogów z jagodami i lekkich zup, a bigos ustępuje miejsca pstrągowi. Stali goście wiedzą, kiedy wrócić na ulubione danie, a nowi dowiadują się tego od kelnerki, która zawsze powie, co aktualnie schodzi najlepiej.

Zakwas

żurek na własnym zakwasie, odświeżanym każdego ranka

Piec

szarlotka i sernik wychodzą z pieca przed południem

Lepienie

pierogi i uszka powstają w kuchni rano, nie wieczorem

„Z patelni i z pieca”

Kremowa zupa z grzankami i marynowanymi warzywami
Biały deser z kawałkami mango i żółtym sosem
Filiżanka kawy i karty przy zielonym stole
Ozdobne karty do gry w nastrojowym świetle